RMH appears riven with factions as would-be buyer Atterbury comes up against minorities, and perhaps even the board