Investec Equities has downgraded Mr Price on the deeply-disliked NKD purchase, even as the bank lauds its role in a ‘successful transaction’