The recent surge in commodity prices is driving demand for equity investing in South Africa. But making the most of it requires an innovative approach.