The world’s biggest art fair, Art Basel, took place last week. Kirsty Colledge was there, and shares a handful of African highlights