The Shapiro family’s loyalty to the football club began in 1927, when a feature on the club lit a spark in a young Jewish Joburg immigrant